Anillo 3 - Original

An interactive fiction by Mel Hython (2009) - the Inform 7 source text

Home page

Contents
Previous
Next

Complete text
Chapter 2 - Cuevas

Cuevas is a decorated region.

A cueva oscura is a kind of habitacionDecorada. A cueva oscura is usually dark.

[Para complicar aún más el 'bonito' este laberinto, los nombres y descripciones de muchas habitaciones son al 'azar']
The printed name of a cueva oscura is usually "[one of]Un rincón oscuro de las cuevas[or]Una cavidad natural, más bien angosta[or]Apenas un túnel[or]En la oscuridad, rodeadao de piedras de extrañas formas[at random]".
The description of a cueva oscura is usually "[one of]Una parte de las cuevas bajo el castillo de Sady Omú. Aquí y allá se abren orificios de diverso tamaño redondeados por el efecto de algún elemento natural (¿agua tal vez?) y que deben llevar a otras partes de las cuevas.[or]Rocas, pared de roca, formaciones rocosas y los huecos entre todas esas rocas. Eso es todo lo que te rodea.[or]Rocas que a ratos parecen amenazantes en la penumbra y a ratos simplemente parecen aburridas.[or]Tanta vida allá fuera en el pantano, aunque sucia y de podredumbre, y aquí abajo solamente hay rocas.[at random]".

[Todos las habitaciones del pantano tienen una serie de decorados iguales]
The decoracion of Cuevas is Table of DecoCuevas.

Table of DecoCuevas
topic   descripcion   printedName
"roca" or "rocas"   "Rocas. Nunca te han interesado. Son simplemente pedazos inertes de naturaleza de diversos colores y extrañas formas."   "las rocas"
"huecos" or "tuneles" or "grietas"   "En todas direcciones se abren huecos por los que parece posible pasar a lugares igual de oscuros. Una de estas direcciones tiene que llevar a los sótanos del castillo de Sady Omú."   "los caminos"
"cueva" or "cuevas"   "Estas cuevas parecen tan sólo un sucio conjunto de túneles. Nada que ver con las residencias de los antiguos dragones en la Edad Ígnea."   "las cuevas"